-
1 Papiervorschub
сущ.1) геол. смещение бумаги, смещение бумаги (напр., при картографических работах)2) тех. лентопротяжный механизм, механизм подачи бумажной ленты, прогон бумаги, протяжка бумаги, протяжка бумажной ленты3) полигр. механизм подачи, подача бумажного полотна4) электр. подача бумажной ленты6) автом. продвижение бумажной ленты (в самописце)7) телегр. подача бумаги -
2 Papiertransport
сущ.1) комп. подача бумаги или подача документов -
3 Papierzuführung
сущ.1) комп. подача бумаги или подача документов2) тех. подача бумаги, подача бумажной ленты, протяжка бумаги -
4 Papierablauf
-
5 Papiertransport
m лентопротяжный механизм м.; механизм м. подачи бумажной ленты; подача ж. бумаги; подача ж. бумажной ленты; протяжка ж. бумаги; протяжка ж. бумажной лентыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papiertransport
-
6 Papiervorschub
m лентопротяжный механизм м.; механизм м. подачи бумажной ленты; подача ж. бумаги; подача ж. бумажной ленты; прогон м. бумаги; протяжка ж. бумаги; протяжка ж. бумажной лентыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papiervorschub
-
7 Streifenvorschub
сущ.1) авиа. лентопротяжный механизм2) тех. продвижение бумажной ленты, протяжка ленты3) микроэл. протяжка бумажной ленты4) изм. подача ленты -
8 Einlauf
сущ.1) общ. поступившая корреспонденция, проводка полотна, (pl) входящие (бумаги), поступление (бумаг, денег)2) авиа. вход (напр. в плотные слои атмосферы), поступление (напр. газов), воздухозаборник3) мед. дождеприёмный колодец, клизма, клистир4) спорт. окончание бега, окончание дистанции, финиш, финиширование5) тех. водозабор, водоприём, вход, вход, вход, вход, входное отверстие, вхождение, загрузочный лоток, набегание, сторона входа, воздухозаборник (ВРД), задыхание (древесины), входная горловина (мельницы), поступление (напр. корреспонденции), заполнение (напр. полости штампа металлом), впуск, впускное отверстие, загрузочный жёлоб6) стр. заборное отверстие, литниковый ход7) ж.д. обкатка (поверхности катания бандажа), приём (поезда)8) юр. поступление (бумаг, денег, документов, корреспонденции)9) экон. поступление (документов, денег), прибытие (судна)10) авт. приработка, притирка, обкатка11) артил. питательный жёлоб12) лес. загар13) охот. проход в изгороди для дичи14) текст. питающий жёлоб, подача (ровницы)15) электр. разбег, пуск (в ход)16) выч. протяжка (магнитной ленты), подача (напр. бумажной ленты)17) лит. литник18) канад. дождеприёмник20) швейн. вход (например, заготовок в рабочую зону)21) бизн. поступление (бумаг, денег, документов)22) внеш.торг. поступление (денег, документов)23) дер. подача (напр. заготовки в станок)24) аэродин. набегающий поток, приток, обтекание, питающая магистраль, подающая магистраль25) судостр. период приработки (машины, станка), переход -
9 Papiervorschubeinrichtung
сущ.2) полигр. подача бумаги, подача бумажного полотнаУниверсальный немецко-русский словарь > Papiervorschubeinrichtung
-
10 Papiervorschub
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Papiervorschub
-
11 Papierzuführung
f подача ж. бумаги; подача ж. бумажной ленты; протяжка ж. бумагиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papierzuführung
-
12 Papiervorschub
(m)подача бумаги, продвижение бумажной ленты (в самописце)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Papiervorschub
-
13 Papierzuführung
fподача бумаги или бумажной лентыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Papierzuführung
-
14 Einführung
сущ.1) общ. вводный курс, вступление, наставление, ознакомление, привоз, руководство, указание, представление (кого-л. кому-л.), внедрение, введение (в общество; в должность), (в разн. знач.) ввод2) комп. вводимые данные, устройство ввода, подача (напр. бумажной ленты)3) мед. ввод4) спорт. инструктаж5) воен. принятие (на вооружение)6) тех. заправка, электрический ввод7) хим. заправка (бумажного полотна)8) юр. установление, выпуск на рынок (новых продуктов, изделий)9) экон. внедрение (напр. новой техники), освоение (напр. новых мощностей), внедрение (новой техники), продвижение (товара на рынок)10) метал. вводная проводка11) выч. ввод в эксплуатацию, данные ввода, использование, применение12) патент. внедрение (изобретения)13) внеш.торг. импорт, ввоз
См. также в других словарях:
Paper tape supply — Подача бумажной ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабель — (от голл. kabel канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников, заключённых в герметическую оболочку, поверх которой, как правило, накладываются защитные покровы. К. применяют для передачи на расстояние… … Большая советская энциклопедия
ОРГТЕХНИКА И КАНЦЕЛЯРСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — механические и электронные вспомогательные средства для повышения эффективности работы учреждений. Автономные механические и электромеханические устройства для облегчения канцелярского труда в последнее время сильно изменились, превратившись… … Энциклопедия Кольера
